¿Cómo te va mi cielo?
0
votes
What does this mean?
2190 views
updated Sep 17, 2009
edited by --Mariana--
posted by kalorrah
3 Answers
0
votes
Hi Kalorrah. Welcome to the forum. 
This means "How is it going for you, my love?"
updated Sep 17, 2009
posted by --Mariana--
thank you!! - kalorrah, Sep 17, 2009
1
vote
How's it going honey?
updated Sep 17, 2009
posted by kde67
0
votes
How are you, my heaven (darling would be a more common term of endearment)?
updated Sep 17, 2009
edited by Nathaniel
posted by Nathaniel
