how are you doing today?

Question

I need to know how to say this in spanish

Answer 1

Hi Bri, and welcome to our forum.

Are you trying to learn Spanish, or are you merely looking for a free translation service?

Answer 2

how about "que tal?" or "como te va?"

if you want to say what is new, say "Que hay de nuevo"

Answer 3

another meaning in Spanish, "qué paso", Spanish counterpart to American English's "was up" or "watitdo". Don't know why Texan "gangster" uses "watitdo." But mainly used in Big Cities/ Urban.

Answer 4

how about ¿qué tal?

perfect, Ken:) - 00494d19, Sep 15, 2009

Answer 5

You don't really say, "how are you doing today?" in Spanish. You would say something like "comó estás" or "comó está" depending on whether it was a friend of yours or someone with who you were more formal. Various other informal methods exist like "comó le va?" (how is it going).