Is it 'en' or is it 'de' ?
0
votes
en vs. de
Nice to meet you
I have always heard ‘Mucho gusto en conocerte’ but I also have heard ‘Mucho gusto de conocerte’
Is this a regional thing or what? And if so, which one is more popular in Mexico?
1750 views
updated Feb 2, 2012
posted by Mike-LaMar
7 Answers
1
vote
Eso es estilo de hablar. No te precupes. Use lo que te quieres.
updated Jan 17, 2010
posted by ChamacoMalo
1
vote
I've only heard "Mucho gusto en conocerte" in Mexico.
updated Sep 9, 2009
posted by --Mariana--
0
votes
I wouldn't say that using "de" is wrong. It's just that we're so used to using and hearing "gusto en conocerte," that that's what we always expect the speaker to finish this phrase with. But if a person says "gusto de conocerte," that wouldn't make much of a difference for us.
updated Feb 2, 2012
posted by eltdave
0
votes
So is using the 'de' wrong in ‘Mucho gusto de conocerte’ then?
updated Sep 10, 2009
posted by Mike-LaMar
0
votes
So who uses 'de' ?
updated Sep 9, 2009
posted by Mike-LaMar
Looks like it's just you Mike. - Eddy, Sep 9, 2009
0
votes
Hola MIke, en España en también.
updated Sep 9, 2009
posted by 00494d19
0
votes
"Mucho gusto en conocerte" in Chile
updated Sep 8, 2009
posted by Rodrigo
