Home
Q&A
" ella les conece " or " ella los conoce "

" ella les conece " or " ella los conoce "

1
vote

To say she knows them, is it. " Ella les conoce " or " Ella los conoce "

8078 views
updated Sep 7, 2009
posted by ricardobreezer
Don't forget that unless it is absolutely necessary for clarity or unless you are trying to emphasize that SHE knows them, the personal pronoun "Ella" would usually be omitted. - Izanoni1, Sep 7, 2009
right! - 00494d19, Sep 7, 2009

2 Answers

2
votes

Ella los conoce.

updated Sep 7, 2009
posted by 00769608
1
vote

Gus has given you the correct answer, however, this is a widely spread mistake, accepted in the language, in Spain. It even has a name: leísmo, which means you use mistakenly the le instead of lo. In this case, if it is a male person or some kind of thing you are referring to, it must be lo.

updated Sep 7, 2009
posted by 00494d19