Home
Q&A
translation feature

translation feature

1
vote

Why don't the machine translators give the tú form?

1577 views
updated Sep 6, 2009
posted by owllady

1 Answer

1
vote

Machine translators give the most plain jane, non-offensive translation possible. They don't give slang nor modernos. While they attempt to translate modernos, they often fail horribly in the process.

updated Sep 6, 2009
edited by ChamacoMalo
posted by ChamacoMalo
That makes sense. Thank you! - owllady, Sep 6, 2009