Home
Q&A
résumé with "tildes" ?

résumé with "tildes" ?

0
votes

I am curious. I have seen the word resume written as : "résumé". Could anyone explain these "tildes" on both e's?? We have a lot of "tildes" in Spanish, but I have never seen them in English.

1975 views
updated Sep 6, 2009
posted by RicardoP

3 Answers

0
votes

Spelled closely in Spanish.

currículum vítae.

(Loc. lat.; literalmente, 'carrera de la vida').

  1. m. Relación de los títulos, honores, cargos, trabajos realizados, datos biográficos, etc., que califican a una persona.

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

updated Sep 6, 2009
posted by 0074b507
0
votes

"Résumé" is also another term for curriculum vitae. It is a French term adopted for use in English as well.

updated Sep 6, 2009
posted by Lise-Laroche
0
votes

English uses diacritical marks only in words of foreign origin.

I've been told that "Résumé" is French meaning "summary."

updated Sep 6, 2009
posted by --Mariana--
Thanks Marianne, I did not know about diacritical marks in English. It seems to me that "résumé comes from French - RicardoP, Sep 6, 2009