Dijo sin hablando'?

Question

con una cara que dijo sin hablando,o si recordarasme.The line goes;with a face that said without the speaking,oh yes you will remember me.Para mi es un poco dificil,ayudarme amigos,por favor.

Answer 1

You are welcome.

Answer 2

De acuerdo,gracias.Yeah,that sounds fine to me.

Answer 3

If that is the case, this is maybe a better way of writing it.
Con una cara que dijó sin hablar,que si me recordarás.

Answer 4

Hello Cherry,buenos dias,the fact is that i've given myself the task of writing a folksong in the old irish/american tradition,so i can change the lyrics here if i wish.Told without speaking conveys what i wanted to express,so i'll go with that;With a face that told without speaking,yesyou wil remember me,gracias.I

Answer 5

With a face that told without speaking, or yes you will remember me.
I think it is referring to the expression on the face telling all.