HomeQ&ATranslation difficulty

Translation difficulty

0
votes

Would anyone be able to help translating the following sentence. I understand all the words but it still doesn't make sense to me!

"La alegria como todas las cosas que tiene que exteriorizar el argentino no tiene posibilidad de ser con amplitud."

Thankyou

1278 views
updated SEP 4, 2009
posted by Louise99

1 Answer

0
votes

It doesn't make much sense to me either. I can't even find its syntactic structure.

updated SEP 4, 2009
posted by lazarus1907
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.