Home
Q&A
cual es lo mejor?

cual es lo mejor?

0
votes

Es mejor decir:

Hace un ano que aprendo espanol.

o

Llevo un ano aprendiendo espanol.

?

=D gracias!

1356 views
updated SEP 2, 2009
posted by strawberrytoot
Strawberry, just an FYI: the words "ano" and "espanol" are spelled incorrectly without the ñ. "Ano" means anus. - --Mariana--, SEP 2, 2009

1 Answer

0
votes

Hi Strawberry - you could say this. ¿He estado aprendiendo el español por un año? I have been learning Spanish for a year.

updated SEP 2, 2009
posted by ian-hill
Actually, I believe the present perfect is not used for that type of sentence. "Hacer que" or "llevar" expressions are used. - Nick-Cortina, SEP 2, 2009
OK Nick - but why? - ian-hill, SEP 2, 2009
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.