Decir "news" en español
1
vote
Hello!
How would you say, "What's on the news?"
Also, how would you say, "Any news?".....
Also, in conversational language, do people usually say "las noticias" or "la actualidad?"
Thanks =D
1615 views
updated SEP 2, 2009
edited by 0074b507
posted by strawberrytoot
Wonderful, clear post, Strawberry. Welcome to the forum! - --Mariana--, SEP 2, 2009
corrected spelling in title - 0074b507, SEP 2, 2009
1 Answer
3
votes
I think the following translations would be acceptable
What's on the news?: Que hay en las noticias? or ¿Que dicen las noticias? Any news?: ¿Hay noticias? or ¿Alguna noticia?
By the way, the expressions: "las noticias" or "la actualidad are very common in conversational and written spanish.
updated SEP 2, 2009
posted by Carlos-F
