Proof reading ... Me gustaría ....

Question

Please can somebody again proof read this

1. Me gustaría viajar a Sudamérica si tenía dinero suficiente.
2. Me gustaría comenzar mi propio cuestión si tenía suficiente capital.
3. Me gustaría escribir mejor frase, si tenga más creatividad en la actualidad.
4. Me gustaría escribir un libro en hebreo, si podía hablar y escribir hebreo.
5. Yo he leído el libro, si yo sabía que él escribió.
6. Me hubiera comprado un regalo, si sabía que era su cumpleaños.
7. Me hubiera ver la película, si yo sabía que era su favorito.
8. No me he comido todas las galletas por mi cuenta, si yo sabía que era un regalo.

Answer 1

•Me gustaría viajar a Sudamérica si tuviera dinero suficiente. •Me gustaría comenzar mi propia cuestión si tuviera capital suficiente. •Me gustaría escribir una frase mejor, si tuviera más creatividad en la actualidad. (I don't know if you should include "en la actualidad") •Me gustaría escribir un libro en hebreo, si pudiera hablar y escribir hebreo. •Yo hubiera leído el libro, si yo sabía que él escribió. •Le hubiera comprado un regalo, si sabía que era su cumpleaños. •Me hubiera visto la película, si yo sabía que era su favorito. •No me hubiera comido todas las galletas por mi cuenta(?), si yo sabía que era un regalo.

Answer 2

Sorry, corrijo una de las frases: "Le hubiera comprado un regalo, si hubiera sabido que era su cumpleaños".

Answer 3

Me gustaría viajar a Sudamérica si tuviese dinero suficiente. Me gustaría comenzar mi propio negocio si tuviese suficiente capital. Me gustaría escribir una mejor frase, si tuviese más creatividad. Me gustaría escribir un libro en hebreo, si pudiese hablar y escribir hebreo. Yo hubiera leído el libro, si hubiera sabido que él lo habría escrito. Me hubiera comprado un regalo, si hubiera sabido que era su cumpleaños. Me hubiera visto la película, si hubiera sabido que era su favorita. No me hubiese comido todas las galletas por mi cuenta, si hubiese sabido que era un regalo.