extredamente

Question

I do not understand the word EXTREDAMENTE in the context. http://www.rojoynegro.info/2004/spip.php?article27854 Please help.

Jan Pospisil

Answer 1

So adverbium form is extremamente, or extremadamente?

We use extremadamente, but I have found extremamente , too. There might be slight nuance to this, I really don't know.

Answer 2

Many thans for your immediate help. In my paper vocabulary (spanish-czech) I have found a word "extremado" (adjectivum with the meaning 1. excessive, 2. intense).

So adverbium form is extremamente, or extremadamente? Or both adverbs are in spanish acceptable?

Jan

Answer 3

Una lengua es extremadamente sensible...

This was a typo, Jan.

Bienvendio al foro

Answer 4

Una lengua es algo extredamente sensible y penetra profundamente la mente, tanto más si se trata de la lengua materna.

That's a long article. You might have provided which section title it was under or what parapgraph number..

I'd say that it was a typo and that it should be extremamente.

Very genorous, quen. :) - 00494d19, Aug 29, 2009