HomeQ&ASpanish to English Translation requested

Spanish to English Translation requested

0
votes

Me Gustaria verte antes del sabado porque estoy muy triste y se que tu tambien lo estas-fue muy triste la manera que nos despedimos el ultimo sabado

2256 views
updated MAR 18, 2008
posted by Sarwar

2 Answers

0
votes

Thank you so much Cherry. It's a great help. I would like to write her back the following in Spanish, if you could please translate it: "There is no doubt that we both crave to see eachother and I know it is an unbearable pain. But sorry I prefer not to see you if i cannot solve your anxiety and other problems."

updated MAR 18, 2008
posted by Sarwar
0
votes

I would like to see you before Saturday because I am very sad and I know that you are too. It was very sad the way we said goodbye last Saturday.

updated MAR 18, 2008
posted by Cherry
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS