HomeQ&Ahow would you say Lady Luck in spanish

how would you say Lady Luck in spanish

0
votes

How would you say "Lady Luck" in spanish?

6345 views
updated AGO 23, 2009
posted by Luna que linda

2 Answers

0
votes

Look what I found right here at Span¡shD!ct.com: Translate Lady

Entry number 2 defines "Lady" as a "title" and gives several, among them the one you are looking for

lady Browne -> Lady Browne

lady Luck -> la diosa Fortuna

she's acting like lady Muck (familiar) -> se porta como una señoritinga (británico)

You probably already know that Fortuna belongs to Roman mythology. Here is the link to Wikipedia's article about her: Fortuna

updated AGO 23, 2009
edited by Janice
posted by Janice
0
votes

You probably wouldn't. It is an English concept, not a Spanish one.

I'm sure that they have their own expressions concerning the vicissitudes of gambling.

updated AGO 22, 2009
edited by 0074b507
posted by 0074b507
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.