what is the romantic way to say that you love someone
I would like to know how to say I love you in spanish,would it be Te amo ? is that a romantic way to say that? I found that quiera is not a for sure love word?
5 Answers
Another expression is: Te quiero.
Te amo can be used between people in various relationships, like between family members and close friends. Te quiero, on the other hand, is used only for romantic situations.
Te amo- romantic/passionate love
Te queiro- close friends, family
Excerpt from Qfreed's link:
"No, querer also means to love, though amar has a deeper sense, as it has been already told. Besides, querer doesn't have a sexual sense as you say. Perhaps, the right verb to express sexual desire without sounding coarse would be desear: "Te deseo".
So, I would say "querer" is used with close friends and family; "amar" with romantic relationships.
Hmm... I thought it was the other way around.
Te amo