how do you say ..opening soon?

0
votes

Opening a new store and want to put opening soon on the marquis in spanish..but I don't know spanish and I want to get it right for my south of the border patrons...please advise.

7521 views
updated AGO 11, 2009
posted by gloriamccarter13

3 Answers

0
votes

A abrir pronto

updated AGO 11, 2009
posted by Bigalan36
0
votes

hola! i'm not sure that i understood ur q very well bur if u wanna say: "opening soon" =próxima apertura and if u wanna say "opening soon on the marquis " = próxima apertura en el Marqués... so, is that what u wanna say?

updated AGO 11, 2009
posted by selleina
Per the Forum Rules, please write with correct spelling, grammar, and punctuation, as there are many on this site trying to learn English.
0
votes

apertura pronto

updated AGO 11, 2009
posted by rocknathan