y eso

y eso(
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
1. (which is)
a. and that
Úrsula maneja bebida, y eso es muy peligroso.Ursula is a drunk driver, and that's very dangerous.
2. (despite; used with "que")
a. even though
El partido fue muy interesante, y eso que faltaban muchos jugadores importantes que estaban lesionados.The match was still very interesting, even though many important players were injured and missed it.
b. in spite of the fact that
No alcanzamos un acuerdo con el sindicato, y eso que hicimos todo lo que pudimos.We still didn't reach an agreement with the union, in spite of the fact that we tried our best.
c. and after
Perdimos el tren. ¡Y eso que nos habíamos levantado a las 6 am!We missed our train. And after we'd gotten up at 6 am!
Copyright © Curiosity Media Inc.
Machine Translators
Translate y eso using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.