Showing results for nos vamos a la mierda. Search instead for vamos a la mierda.

nos vamos a la mierda

nos vamos a la mierda
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
(vulgar)
(it's catastrophic for us; first person plural)
a. we're in deep shit
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
(vulgar)
Si los coreanos no meten más dinero en nuestra empresa, nos vamos a la mierda.If the Koreans don't put more money into our company, we're in deep shit.
b. we're up shit creek
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
(vulgar)
No podremos abrir el restaurante hasta septiembre por la pandemia, así que me parece que nos vamos a la mierda.We can't open the restaurant until September because of the pandemic, so I think we're up shit creek.
c. we're fucked
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
(vulgar)
Si no ganamos el próximo partido, nos vamos a la mierda.If we don't win our next game, we're fucked.
d. we're buggered
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
(vulgar)
(United Kingdom)
Si tus papás no nos prestan el dinero, nos vamos a la mierda.If we can't borrow the money from your parents, we're buggered.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate vamos a la mierda using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict