spill the beans

Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
spill the beans(
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g. Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
1. (idiom) (general)
a. descubrir el pastel (idiom)
We were going to announce the restructuring next week, but someone spilled the beans today.Íbamos a anunciar la reestructuración la semana que viene, pero alguien descubrió el pastel hoy.
b. levantar la liebre (idiom)
Regionalism used in Spain
I wanted to keep our baby's gender a secret, but my husband spilled the beans.Yo quería guardar el secreto del sexo de nuestro bebé, pero mi esposo levantó la liebre.
c. desembuchar
We saw you alone with Amanda last night. Spill the beans. What's going on?Te vimos anoche solo con Amanda. Desembucha. ¿Qué está pasando?
d. largar
I'm not telling you the details because I know you'll spill the beans.No te voy a contar los detalles porque sé que vas a largar.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Word Forms
Loading word forms
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
Fun and interactive
Easy to use
Highly effective
Works on any device
Start Learning
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.