dampen [ˈdæmpən]
transitive verb
2 [+hopes] frustrar; [+enthusiasm, zeal] enfriar
his words dampened her hopes sus palabras frustraron sus esperanzas; sus palabras le hicieron perder las esperanzas; I don't want to dampen your enthusiasm, but ... no quiero enfriar tu entusiasmo, pero ...; no quiero hacer que pierdas tu entusiasmo, pero ...; to dampen sb's spirits desanimar or desalentar a algn; to dampen sb's ardour apagar el ardor de algn