tierno

tender

loving

tierno(tyehr-noh)

adjective

1. (soft)

a. tender

Este pollo es muy tierno; iría muy bien con mole.

This chicken is very tender; it'd go great with mole sauce.

Esta carne de cerdo está muy tierna.

This pork is very tender.

2. (not mature)

(Latin America)

a. unripe

Algunos de los mangos que compraste todavía están tiernos.

Some of the mangos you bought are still unripe.

b. not ripe

Este aguacate está tierno. No deberíamos comerlo.

This avocado is not ripe. We shouldn't eat it.

3. (person)

a. loving

Mi novio es muy tierno; me trae rosas todos los días.

My boyfriend is very loving. He brings me roses every day.

b. affectionate

Los besos tiernos de un niño son los mejores.

Affectionate kisses from a child are the best ones.

4. (age)

a. tender (literary)

Es increíble que pueda caminar a su tierna edad.

It's incredible that he can already walk at his tender age.

5. (look)

a. tender

Con una mirada tierna derritió mi corazón.

With a tender look she melted my heart.

tierno

adjective

1. (blando, cariñoso)

a. tender

2. (del día)

a. fresh

Noun

3. (general)

a. baby

(Latin America)

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

tierno

adjective

1 (blando) [+carne] tender; [+pan] fresh

2 [+brote] tender

3 (afectuoso) [+persona] tender; affectionate; [+mirada, sonrisa] tender

4 (joven) tender

a la tierna edad de cinco años at the tender age of five; en su más tierna infancia in his tenderest youth