enseñar

to teach

enseñar(ehn-seh-nyahr)

transitive verb

1. (to educate)

a. to teach

Mi padre me enseñó a pescar.

My father taught me how to fish.

2. (to allow to view)

a. to show

Ana me enseñó su casa nueva.

Ana showed me her new house.

3. (to give as an example)

a. to teach

Perder su trabajo le enseñó a ser más trabajador.

Losing his job taught him to be more hardworking.

enseñar

transitive verb

1. (instruir, aleccionar)

a. to teach

enseña inglés en una academia de idiomashe teaches English in a language school

enseñar a alguien a hacer algoto teach somebody (how) to do something

la derrota les enseñó a ser más humildesthe defeat taught them some humility

2. (mostrar)

a. to show

enséñame tu vestido nuevoshow me your new dress

al estirarse, enseñaba el ombligowhen he stretched you could see his belly button

va enseñando los hombros provocativamenteher shoulders are provocatively uncovered

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

enseñar

transitive verb

1 (Educación) to teach; educate

enseñar a algn a hacer algo to teach sb (how) to do sth; enseña francés he teaches French

2 (mostrar) to show; (señalar) to point out

estás enseñando el sujetador your bra's showing; enseñar algo con el dedo to point to sth; nos enseñó el museo he showed us over o around the museum; te enseñaré mis pinturas I'll show you my paintings; esto nos enseña las dificultades this reveals the difficulties to us

3 (entrenar) to train

intransitive verb

to teach; be a teacher

pronominal verb

enseñarse especialmente (Latinoamérica) (acostumbrarse) to become accustomed;a to

no me enseño aquí I can't settle down here