solo llevarse
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g. Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
1. (to go unpunished for)
a. to get away with just
No puedo creer que Rodrigo solo se llevara una advertencia por conducir a exceso de velocidad. Tuvo suerte.I can't believe Rodrigo got away with just a warning for speeding. He got lucky.
2. (to just lay hold of)
a. to only take
Los basureros insisten en solo llevarse las bolsas de basura y nada más.The garbage collectors insist on only taking the trash bags and nothing else.
3. (to only be friends)
a. to just get along
Mi novio y mi hermana solo se llevan por mí, pero realmente no se caen bien.My boyfriend and my sister just get along for my sake, but they don't really like each other.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Word Forms
Loading word forms
Machine Translators
Translate solo llevarse using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.