1 (uso reflexivo) [+persona] to dry o.s.; get dry me encanta secarme al sol I love drying myself in the sun
[+manos, pelo] to dry; [+lágrimas, sudor] to dry; wipe ¿tienes una toalla para secarme las manos? ¿te secas el pelo con el secador? se secó las lágrimas con el pañuelo
secarse la frente to mop one's brow
2 (quedarse sin agua) [+ropa] to dry; dry off espera a que se seque la ropa antes de cogerla
no entres hasta que no se seque el suelo don't come in until the floor is dry o has dried
[+arroz, pasta] to go dry el arroz se ha secado demasiado la pasta se ha secado más de la cuenta
[+garganta] to get dry con el paseo se me ha secado la garganta
[+río, pozo] to dry up; run dry; [+hierba, terreno] to dry up; [+planta] to wither se ha secado el jazmín
3 [+herida] to heal up la herida tardará en secarse si la dejas al descubierto tardará menos en secarse la herida