qué le pasa

qué le pasa(
keh
 
leh
 
pah
-
sah
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1. (what's the problem with him or her; in questions; third person singular)
a. what's the matter with him (masculine)
Tengo que pasarme a ver a mi tío. - ¿Qué le pasa?I need to check in on my uncle. - What's the matter with him?
b. what's the matter with her (feminine)
Lorena no quiere venir a la fiesta. - ¿Por qué? ¿Qué le pasa?Lorena doesn't want to come to the party. - Why not? What's the matter with her?
c. what's the matter with it
No uses ese cargador. - ¿Por qué no? ¿Qué le pasa?Don't use that charger. - Why not? What's the matter with it?
2.
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g. usted).
(formal)
(what's the problem with you; in questions; second person singular)
a. what's the matter with you
¿Qué le pasa, señora? ¿Necesita ayuda?What's the matter with you, madam? Do you need any help?
3. (what the problem with him or her is; in statements; third person singular)
a. what's the matter with him (masculine)
El profesor se ve decaído y nadie sabe qué le pasa.Our teacher looks depressed and nobody knows what's the matter with him.
b. what's the matter with her (feminine)
Alicia está malhumorada. ¿Sabes qué le pasa?Alicia is cranky. Do you know what's the matter with her?
c. what's the matter with it
La tele no tiene imagen. No sé qué le pasa.There's no picture on the TV. I don't know what's the matter with it.
4.
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g. usted).
(formal)
(what the problem with you is; in statements; second person singular)
a. what's the matter with you
Abuelo, ¿no se siente bien? Por favor dígame qué le pasa.Are you not feeling well, Grandad? Please tell me what's the matter with you.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate qué le pasa using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS