qué fastidio

qué fastidio(
keh
 
fahs
-
tee
-
dyoh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1. (general)
a. what a nuisance
¡Qué fastidio tener que tomar el autobús nocturno cuando no te queda dinero para un taxi!What a nuisance having to take the night bus when you have no money for a taxi!
b. it's so annoying
Qué fastidio es tener que acudir a una fiesta a la que no quieres ir.It's so annoying to have to attend a party you don't want to go to.
c. what a pain
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
¡Qué fastidio tener que lavar los platos ahora! ¿Puedo hacerlo más tarde?What a pain to have to do the dishes now! Can I do them later?
d. what a drag
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
"¡Qué fastidio que es hacerse mayor!" dije yo. "¡Y que lo digas!" repuso mi abuela."What a drag it is getting old!" I said. "You can say that again!" replied my grandma.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate qué fastidio using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS