professional [prəˈfeʃənl]
adjective
1 (non-amateur) [+sport, sportsperson, musician] profesional; [+soldier] de carrera
she's a professional singer es cantante profesional; he plays professional football se dedica al fútbol profesional
that boy's a professional trouble-maker ese niño es un alborotador profesional
to seek or take professional advice consultar a un profesional
before spending any money you ought to seek professional advice deberías consultar a un profesional antes de gastar nada de dinero
I have sought professional advice and have been advised to go ahead with the case he consultado a un abogado y me ha aconsejado seguir adelante con el caso
she needs professional help for her depression necesita ayuda de un profesional para superar su depresión
to turn or go professional hacerse profesional; profesionalizarse
2 (employed in a profession)
the flat is ideal for the professional single person el piso es idóneo para el profesional soltero
3 (relating to a profession) profesional
he began his professional life as an accountant se inició en su vida profesional como contable; his professional conduct has come under scrutiny se está investigando su conducta profesional
4 (appropriate to a professional)
I was impressed by his professional approach su profesionalidad me causó muy buena impresión; that wasn't a very professional thing to do eso no fue propio de un profesional; eso fue una falta de profesionalidad
5 (competent, skilled)
it was a very professional performance fue una representación hecha con mucha profesionalidad
a professional job obra (f) de un profesional or experto
you could tell the burglary was a professional job se veía que el robo fue obra de un profesional or de un experto; you've done a really professional job of the decorating has pintado la casa como un verdadero profesional or experto
noun
2 (person employed in a profession) profesional (m)
health professional profesional (m) de la medicina
3 (expert) profesional (m); expertoaexperta (m) (f);a experta
the killing was the work of a professional el asesinato fue obra de un profesional or de un experto; Brenner was no ordinary thief, but a true professional Brenner no era un ladrón cualquiera, sino un verdadero profesional or experto
golf professional golfista (m) profesional
modifier
professional charges (n) honorarios (m) profesionales
the professional classes (n) la gente de carrera
professional fees (n) honorarios (m) profesionales
professional foul (n) falta (f) profesional
professional liability (n) responsabilidad (f) profesional
professional misconduct (n) falta (f) de ética profesional
he was found guilty of professional misconduct se le declaró culpable de falta de ética profesional
professional practice (n) (method) práctica (f) profesional; (career) vida (f) profesional
the professional practice of homoeopathy la práctica profesional de la homeopatía; in his professional practice he had come across many patients with similar symptoms en su vida profesional había atendido a muchos pacientes con síntomas parecidos; it is not good professional practice no es apropiado en el ejercicio de la profesión
professional qualification (n) título (m) profesional
professional school (n) (US) escuela (f) profesional superior
professional services (n) servicios (m) prestados por profesionales
professional skills (n) técnicas (f) de la profesión
professional standing (n) reputación (f) profesional
professional training (n) formación (f) profesional