posibilidad

possibility

posibilidad(poh-see-bee-lee-dahd)

feminine noun

1. (probability)

a. possibility

Entrenamos duro, pero existe la posibilidad de que fracasemos.

We trained hard, but there still exists the possibility that we'll fail.

b. chance

¿Cuáles son las posibilidades de que nos topemos con un oso en el bosque?

What are the chances that we will encounter a bear in the woods?

2. (opportunity)

a. possibility

Tuve la posibilidad de conocer al Presidente gracias a mis contactos.

I had the possibility of meeting the President thanks to my contacts.

b. chance

Yo que tú, no desperdiciaría la posibilidad de ser transferido al exterior.

If I were you, I wouldn't squander the chance of being transferred abroad.

posibilidades

plural noun

3. (resources)

a. means

Me gustaría recorrer Europa, pero un viaje así va más allá de mis posibilidades.

I'd like to travel around Europe, but a trip like that is beyond my means.

posibilidad

Noun

1. (general)

a. possibility, chance

cabe la posibilidad de que…there is a chance that…

posibilidades económicasfinancial means o resources

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

posibilidad

1 (oportunidad) chance; possibility

no existe posibilidad de que venga there's no chance o possibility that he'll come; no tenemos ninguna posibilidad we don't have the slightest chance; we don't stand a chance

hemos estudiado todas las posibilidades no existe posibilidad alguna de que venga todavía cabe una posibilidad existe una posibilidad entre un millón

este chico tiene posibilidades this boy has got potential; la posibilidad de hacer algo the chance of doing sth; ¿tienes posibilidad de aprobar el examen? do you have any chance of passing the exam?; tiene pocas posibilidades de ganar he hasn't got much chance of winning

¿hay posibilidad de verlo?

me han dado la posibilidad de elegir they have given me the choice o the chance to choose

2 (alternativa) possibility

estamos abiertos a todas las posibilidades han agotado todas las posibilidades antes de preguntarle al acusado

hemos descartado la posibilidad de una huelga we've ruled out the possibility of a strike; hay dos posibilidades: operación o radioterapia there are two alternatives o possibilities: an operation or radiotherapy

3 posibilidades (recursos) means

una ayuda para gente sin posibilidades una familia sin posibilidades

un deportivo no está dentro de mis posibilidades a sports car is beyond my means o out of my price range; vive por encima de sus posibilidades he lives above his means