patrimonio

heritage

patrimonio(pah-tree-moh-nyoh)

masculine noun

1. (culture)

a. heritage

Las pirámides egipcias son parte del patrimonio de toda la humanidad.

The Egyptian pyramids are part of the heritage of all humanity.

b. patrimony

Los parques nacionales son parte del patrimonio de cada ciudadano.

National parks are a part of the patrimony of every citizen.

2. (finance)

a. estate

Su patrimonio ha crecido año tras año, gracias a su negocio.

His estate has grown year after year, thanks to his business.

b. assets

En este banco cuidamos su patrimonio como si fuera el nuestro.

At this bank, we look after your assets as if they were our own.

c. wealth

Ahorrar y asegurar son dos elementos importantes para blindar el patrimonio.

Saving and insuring are two important elements in shielding wealth.

patrimonio

Noun

1. (bienes; de empresa)

a. assets

2. (propios)

a. estate, assets

el patrimonio de la empresa asciende a mil millones de dólaresthe company has net assets of one billion dollars

patrimonio personalpersonal estate

3. (nacional)

a. heritage

los ríos son patrimonio de todosrivers are a heritage shared by all

es patrimonio (mundial) de la humanidadit's a world heritage site

patrimonio histórico-artísticoartistic o cultural heritage

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

patrimonio

1 (bienes) (adquiridos) assets

plural

; (p) wealth; (heredados) inheritance; patrimony (formal); (dejados en herencia) estate

su patrimonio personal es de 300 millones his personal assets are 300 million; his personal wealth is some 300 million; el patrimonio heredado por mis padres my parents' inheritance o (formal) patrimony; dejó un patrimonio valorado en miles de millones his estate was valued at thousands of millions; gestión de patrimonios asset management

2 (artístico, cultural) heritage

patrimonio de la humanidad world heritage

patrimonio nacional national heritage

3 (Com) net worth; capital resources

plural

; (p)