marinero

sailor

seaworthy

el marinero, la marinera(mah-ree-neh-roh)

masculine or feminine noun

1. (mariner)

a. sailor

Juan trabaja de marinero en un buque petrolero.

Juan works as a sailor on an oil tanker.

b. seaman

No soy marinero; soy el capitán de este buque de guerra.

I'm not a seaman; I'm the captain of this warship.

adjective

2. (worthy of sea travel)

a. seaworthy

Este viejo buque no está bonito pero te aseguro que sí es marinero.

This old ship doesn't look pretty, but I assure you that it is seaworthy.

3. (of the sea)

a. sea

Una ligera brisa marinera nos refrescó mientras corríamos por el mar.

A light sea breeze cooled us off while we ran along the ocean.

4. (maritime)

a. seafaring

Holanda es un país marinero.

The Netherlands is a seafaring nation.

marinero

adjective

1. (de la marina, de los marineros)

a. sea

2. (buque)

a. seaworthy

un pueblo marineroa seafaring nation

vestido marinerosailor suit

Noun

3. (general)

a. sailor

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

marinero

adjective

1

marino

2 [+gente] seafaring

3 [+barco] seaworthy

4

a la marinera sailor-fashion

a lo marinero

mejillones a la marinera (Culin) moules marinières

(gen) sailor; mariner (literario); (hombre de mar) seafarer; seaman

gorra de marinero sailor's cap; traje de marinero sailor suit; niños vestidos de marinero children in sailor suits

marinero de agua dulce fair-weather sailor; landlubber

marinero de cubierta deckhand

marinero de primera able seaman

marinera