Showing results for inconsciente. Search instead for el inconsciente.
inconsciente
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
Usage note
This word must be preceded by the definite article in the sense shown in 5).
inconsciente(
een
-
kohn
-
syehn
-
teh
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
1. (medicine)
a. unconscious
El paciente estaba inconsciente cuando llegó al hospital.The patient was unconscious when he arrived at the hospital.
2. (ill-considered)
a. thoughtless
Los comentarios de Mario fueron inconscientes e imprudentes.Mario's comments were thoughtless and unwise.
b. irresponsible
Fue muy inconsciente de su parte haber manejado borracho.It was very irresponsible of him to drive while drunk.
3. (involuntary)
a. unconscious
Al hablar, Tomás se tocó la nariz en un gesto inconsciente; estoy segura de que me estaba mintiendo.As he spoke, Tomás touched his nose in an unconscious gesture; I'm sure he was lying to me.
b. unwitting
Pablo se había convertido en el cómplice inconsciente de un defraudador.Pablo had become the unwitting accomplice of a fraudster.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of person it refers to (e.g. el doctor, la doctora).
4. (unthinking person)
a. irresponsible person
Esa mujer es una inconsciente por abandonar así a su perro.That woman's an irresponsible person to abandon her dog like that.
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. el hombre guapo, el sol amarillo).
5. (psychology)
a. unconscious
Los sentimientos reprimidos son parte del inconsciente.Repressed feelings are part of the unconscious.
Copyright © Curiosity Media Inc.
inconsciente
An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
1. (sin conocimiento)
a. unconscious
estar inconscienteto be unconscious
un acto inconscientean unconscious action
2. (irreflexivo)
a. thoughtless, reckless
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
3. (general)
a. thoughtless o reckless person
4. (psychology)
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
el inconscientethe unconscious
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
inconsciente
adjective
1 (Med) unconscious
lo inconsciente the unconscious; lo encontraron inconsciente they found him unconscious
2 (ignorante) unaware;de of; oblivious;de to
3 (involuntario) unwitting
4 (irresponsable) thoughtless
es más inconsciente que malo he's thoughtless rather than wicked; son gente inconsciente they're thoughtless people
unconscious
el inconsciente colectivo the collective unconscious
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?