desembarcar
Showing results for desembarcar. Search instead for disembarcar.
desembarcar
desembarcar(
dehs
-
ehm
-
bahr
-
kahr
)An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. The man sneezed.).
1. (to exit a vehicle)
b. to land
Las tropas desembarcaron al amparo de la oscuridad.The troops landed under cover of darkness.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
2. (to remove from a vehicle)
a. to disembark
Debido al aviso de huracán, nos dirigimos al puerto para desembarcar a los pasajeros.Due to the hurricane warning, we are heading into port to disembark the passengers.
b. to unload
Desembarcaron todas las mercancías en menos de 15 minutos.They unloaded all the merchandise in under 15 minutes.
desembarcarse
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g. Te ves cansado.).
3. (to exit a vehicle)
a. to disembark
Los pasajeros tuvieron que desembarcarse del avión debido a un fallo del motor.The passengers had to disembark from the plane due to engine failure.
desembarcartransitive verbintransitive verbpronominal verb
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. I bought a book.).
1. (pasajeros)
a. to disembark
2. (mercancías)
a. to unload
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. The man sneezed.).
3. (de barco, avión)
a. to disembark
4. (de autobús, tren) (Latin America)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
a.
desembarcar (de)to get off
A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. (e.g. Te ves cansado.).
5. (general)
a. to disembark (Latin America)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
Examples
Machine Translators
Translate disembarcar using machine translators
See Machine TranslationsConjugations
Practice conjugating desembarcar
Irregularities are in red
| yo | |||||
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Get a WordWant to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
Translation
The world’s largest Spanish dictionary
Conjugation
Conjugations for every Spanish verb
Vocabulary
Learn vocabulary faster
Grammar
Learn every rule and exception
Pronunciation
Native-speaker video pronunciations
Word of the Day
olfatear
to sniff
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
