contundente

blunt

forceful

contundente(kohn-toon-dehn-teh)

adjective

1. (instrument)

a. blunt

Una mujer resultó herida por una piedra contundente que cayó del cielo.

A woman was injured by a blunt stone that fell from the sky.

2. (method)

a. forceful

Matisse era famoso por sus pinceladas contundentes.

Matisse was famous for his forceful brushstrokes.

3. (argument)

a. convincing

Las pruebas en contra del presidente son contundentes.

The evidence against the president is convincing.

4. (proof)

a. conclusive

El fiscal presentó pruebas contundentes.

The prosecutor presented conclusive evidence.

5. (victory)

a. overwhelming

Lograron una victoria contundente sobre el enemigo extranjero.

They achieved an overwhelming victory over the foreign enemy.

contundente

adjective

1. (arma, objeto)

a. blunt

2. (golpe)

a. thudding

3. (razonamiento, argumento)

a. forceful

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

contundente

adjective

1 [+arma] offensive; [+instrumento] blunt

le golpeó con un objeto contundente tenía en sus manos un arma contundente el boxeador ganó ampliamente, con golpes contundentes al cuerpo y rostro del mexicano

2 (aplastante) [+argumento] forceful; convincing; [+prueba] conclusive; [+derrota, victoria] crushing; overwhelming

su visita se saldó con una contundente victoria por cero goles a tres

[+tono] forceful; [+efecto, método] severe; [+arbitraje] strict; severe; [+juego] tough; hard; aggressive

el método más contundente y menos sofisticado de defraudación es, en efecto, la no presentación de las autoliquidaciones excelente comedia, de apariencia suave pero de efectos contundentes nuestra aventura empresarial fue un fracaso contundente una clara y contundente derrota utilizó un tono contundente en su discurso justificó ayer este hecho con un sencillo pero contundente argumento "No tenemos dinero" una contundente declaración una intervención contundente del señor Aznar hizo un gesto contundente y todos se callaron Conyngham se manifiesta contundente en la respuesta se mostró contundente en apoyar una victoria blanca aportó datos contundentes sobre su inocencia los datos aportados por el PSOE son contundentes ejemplos contundentes nos muestran que no siempre se cumple no esixten pruebas contundentes para demostrar su culpabilidad pruebas contundentes que demuestran que la guardería actuó con criterios racistas para rechazar al niño