arrendar

to rent

arrendar(ah-rrehn-dahr)

transitive verb

1. (to lend property)

a. to rent

El propietario desea arrendar o vender su apartamento.

The owner wishes to rent or sell his condo.

b. to lease

Alfredo arrienda su casa de campo para quien quiera vacacionar.

Alfredo leases his country house to whoever is vacationing.

c. to let (United Kingdom)

El Lic. García va a arrendar la oficina que va a desocupar.

Mr. Garcia will let the office he will vacate.

2. (to borrow property)

a. to rent

La agencia de bienes raíces te puede orientar para arrendar un departamento.

The real estate agency can help you get set up to rent an apartment.

b. to lease

Si vas a arrendar la casa, tienes que pagar un depósito.

If you are going to lease the house, you need to pay a deposit.

3. (to provide a vehicle or service)

a. to hire out

Puedes encontrar empresas que arriendan autos en el aeropuerto.

You can find companies that hire out cars at the airport.

4. (to contract a vehicle or service)

a. to hire

Vamos a arrendar un yate para nuestra fiesta elegante de fin de año.

We're going to hire a yacht for our fancy new year's party.

arrendar

transitive verb

1. (dar en arriendo)

a. to let, to lease

2. (tomar en arriendo)

a. to rent, to lease

se arriendafor o to rent

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

arrendar

transitive verb

1 [+propietario] [+inmuebles] to let; lease; [+máquinas] to hire out

2 [+usuario] [+inmuebles] to rent; lease; [+máquinas] to hire

arrendar

transitive verb

[+caballo] to tie; tether by the reins; (by the reins)