al dedillo
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
al dedillo(
ahl
 
deh
-
dee
-
yoh
)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g. to run quickly, very tired).
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(general)
a. inside out
El comentarista se sabía los nombres de todos los jugadores al dedillo.The sports commentator knew the names of all the players inside out.
b. by heart
Me sabía el soneto de Shakespeare al dedillo.I knew the Shakespeare sonnet by heart.
c. like the back of one's hand
El guía conocía las montañas al dedillo.The guide knew the mountains like the back of his hand.
Copyright © Curiosity Media Inc.
al dedillo
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (colloquial)
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
saber algo al dedilloto know something inside out
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
dedillo
conocer algo al dedillo to know sth like the back of one's hand; cumplir una orden al dedillo to follow an order to the letter; saber algo al dedillo to have sth at one's fingertips
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?