beauty

la belleza

beauty(byu-di)

noun

1. (quality)

a. la belleza

(F)

Beauty is in the eye of the beholder.

La belleza está en los ojos del que mira.

b. la hermosura

(F)

The beauty of a rose has no equal.

La hermosura de una rosa no tiene parangón.

2. (beautiful woman)

a. la belleza

(F)

She really is a beauty.

Es una verdadera belleza.

3. (fine specimen)

a. la preciosidad

(F)

This bracelet is a beauty.

Esta pulsera es una preciosidad.

4. (advantage)

a. lo bueno (m)

The beauty of the system is that it can be used by anyone.

Lo bueno de este sistema es que cualquiera puede utilizarlo.

beauty

Noun

1. (attribute, person)

a. la belleza

(F)

2. (object)

a. la preciosidad

(F)

that's the beauty of iteso es lo mejor

beauty contestconcurso de belleza

beauty parlorsalón de belleza

beauty queenmiss f

beauty salonsalón de belleza

3. (hum)

a.

beauty sleepdosis de sueño

I need my beauty sleepnecesito dormir para estar como una rosa

beauty spotlunar m

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

beauty [ˈbjuːtɪ]

noun

1 (quality) belleza (f); hermosura (f)

the beauty of it is that ... lo mejor de esto es que ...; that's the beauty of it eso es lo que tiene de bueno

And there are no harmful effects on animals — that's the beauty of such water-based materials

beauty is in the eye of the beholder todo es según el cristal con que se mira

beauty is only skin-deep la belleza no lo es todo; la belleza es algo solo superficial

2 (person, thing) belleza (f); preciosidad (f)

isn't he a little beauty? (child) ¡mira qué rico es el niño!; she's no beauty no es ninguna belleza

Let's face it, she's no beauty, is she?

Beauty and the Beast la Bella y la Bestia; it's a beauty es una preciosidad; that was a beauty! (stroke etc) ¡qué golpe más fino!

3 beauties (attractions) maravillas (f)

He was beginning to enjoy the beauties of nature

the beauties of Majorca las maravillas de Mallorca

modifier

beauty competition beauty contest (n) concurso (m) de belleza

beauty consultant (n) esteticista (m)

beauty cream (n) crema (f) de belleza

beauty editor (n) directora (f) de la sección de belleza

beauty parlour beauty parlor (US) (n) salón (m) de belleza

beauty product (n) producto (m) de belleza

beauty queen (n) reina (f) de la belleza

beauty salon (n) salón (m) de belleza

beauty sleep (n) primer sueño (m)

I need my beauty sleep necesito dormir mis horas (para luego estar bien)

to lose one's beauty sleep perder el tiempo en que uno debiera estar dormido

beauty spot (n) (on face) lunar (m) postizo; (in country) lugar (m) pintoresco