wouldn't

Escucha la pronunciación
SUGERENCIA
USO
En inglés, "wouldn't" se usa como verbo auxiliar para indicar el tiempo condicional de un verbo que lo sigue. En español, el tiempo condicional es expresado por una flexión del verbo.
wouldn't(
wood
-
uhnt
)
Una contracción es una forma abreviada de una palabra o un grupo de palabras que resulta de la omisión de un sonido o una letra (e.g. del, al).
contracción
1. (usado para formar el condicional simple)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
I wouldn't leave the house in this weather.No saldría de casa con este tiempo.
I wouldn't like to have such a stressful job.No me gustaría tener un trabajo tan estresante.
2. (usado con "have" para formar el condicional compuesto)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
I wouldn't have gone without you.No habría ido sin ti.
I wouldn't have succeeded without many people's help.No habría tenido éxito sin la ayuda de mucha gente.
3. (usado en combinación con oraciones con "if")
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
I wouldn't ask if I already knew the answer.No preguntaría si ya supiera la respuesta.
If I were rich, I wouldn't have to work every day.Si fuera rico, no tendría que trabajar todos los días.
4. (usado para expresar el tiempo imperfecto)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Back then I was so busy that I wouldn't leave work until very late.En aquel entonces estaba tan ocupado que no salía del trabajo hasta muy tarde.
School was too easy for him. He wouldn't study but would still make good grades.La escuela era demasiado fácil para él. No estudiaba pero todavía sacaba buenas notas.
5. (usado en coletillas)
a.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
You'd do it if you were asked, wouldn't you?Tú lo harías si te lo pidieran, ¿no?
Your friends would come to the party, wouldn't they?Tus amigos vendrían a la fiesta, ¿verdad?
Copyright © Curiosity Media Inc.
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Frases
Traductores automáticos
Traduce wouldn't usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
principal
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES