wear away

wear away(
wehr
 
uh
-
wey
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p.ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
1. (deteriorarse)
a. desgastarse
The finish on the table is wearing away.El barniz de la mesa se está desgastando.
b. desaparecer
The image in the photograph had worn away from exposure to sunlight.La imagen en la fotografía había desaparecido por ser expuesta a la luz del sol.
2. (avanzar)
a. transcurrir
The months had worn away, and it was already September.Los meses habían transcurrido, y ya era septiembre.
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
3. (dar a desaparecer)
a. desgastar
The elements had worn away the paint on the outside of the house.Los elementos habían desgastado la pintura en el exterior de la casa.
b. erosionar
The river wears away its banks and grows wider over the years.El río erosiona las riberas y se ensancha al transcurrir de los años.
Copyright © Curiosity Media Inc.
wear away
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1. (en general)
a. gastar, desgastar
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
2. (en general)
a. desgastarse
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
wear away
verbo transitivo
[+rock] erosionar; [+pattern] desgastar; borrar
a dripping tap that can wear away stone he took out a light blue book, its title unreadable, worn away the gold on the rim of the cup has long ago been worn away by the application of many gentle lips the cartilage may become worn away over years of use
verb:intransitive:plus_adverb
[+wood, metal] desgastarse; gastarse; [+cliffs] erosionarse; [+inscription, design] borrarse
the teeth of musicians and carpenters frequently wear away where they have held either instruments or nails
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce wear away usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES