violento

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
violento(
byoh
-
lehn
-
toh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (intenso)
a. violent
Me da miedo jugar a un deporte violento como el rugby.I'm too scared to play a violent game like rugby.
2. (agresivo)
a. violent
Yo no intentaría hacer enojar a Roberto. Es un hombre colérico y violento.I wouldn't try to make Roberto angry. He's a choleric and violent man.
3. (apasionado)
a. vehement
El dictador dio un discurso violento y animado para motivar a las masas.The dictator delivered a vehement and rousing speech to motivate the masses.
4. (incómodo)
a. awkward
Fue violento estar presente mientras ellos discutían.It was awkward to be there while they were arguing.
b. uncomfortable
Abrí la billetera y no tenía dinero para pagar. Fue una situación violenta.I opened my wallet and didn't have any money to pay. It was an uncomfortable situation.
c. embarrassing
A la oradora se le corrió la peluca mientras estaba hablando. Fue un poco violento.The speaker's wig slipped off while she was talking. It was a bit embarrassing.
5. (repentino)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. sudden
Tuvimos que hacer un cambio de planes violento.We had to make a sudden change of plans.
Copyright © Curiosity Media Inc.
violento
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (persona, deporte, acción)
a. violent
2. (pasión, tempestad)
a. intense
muerte violentaviolent death
3. (incómodo)
a. awkward
me resulta violento hablar con ellaI feel awkward talking to her
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
violento
adjetivo
1 [+acto, deporte, persona] violent
se produjo una violenta explosión there was a violent explosion; murió de muerte violenta he suffered a violent death
2 (incómodo) awkward; uncomfortable
me fue muy violento verlo llorar seeing him cry made me feel very awkward o uncomfortable
para mí todo esto es un poco violento
me encuentro violento estando con ellos I feel awkward o I don't feel at ease when I'm with them
la discusión entre los dos me hacía estar violento
3 [+postura] awkward
4 [+interpretación] forced
5 (Latinoamérica) (repentino) quick
tuvo que hacer un viaje violento she had to make a sudden trip
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce violento usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
pomegranate
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES