veer

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
veer(
vir
)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1. (doblar)
a. virar
The ship veered sharply to avoid hitting an iceberg.El barco viró bruscamente para evitar chocar contra un iceberg.
b. girar
The car veered towards the stadium.El coche giró en dirección al estadio.
c. dar un viraje
The driver saw the dog and veered off the road.El conductor vio al perro y dio un viraje que lo sacó de la carretera.
d. torcer (carretera)
The highway veers to the right a few kilometers ahead.Unos kilómetros más adelante, la autopista tuerce a la derecha.
2. (soplar en otra dirección)
a. cambiar de dirección (viento)
As the forecast predicted, the wind veered from east to west.Como anticipó el pronóstico del tiempo, el viento cambió de dirección de este a oeste.
3.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(cambiar)
a. dar un giro
Their lives veered 180 degrees after they had their first child.Sus vidas dieron un giro de 180 grados cuando nació su primer hijo.
b. dar un viraje
The party started attracting much more votes after it veered to the right.El partido empezó a atraer muchos más votos tras dar un viraje hacia la derecha.
c. desviarse (conversación)
We started talking about college, but the subject veered to politics.Empezamos hablando de la facultad, pero el tema se desvió hacia la política.
Copyright © Curiosity Media Inc.
veer
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1. (en general)
a. torcer, girar
to veer to the left/righttorcer a la izquierda/derecha
2. (fig)
a.
the party has veered to the leftel partido ha dado un giro a la izquierda
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
veer [vɪəʳ]
verbo intransitivo
(also veer round) [+ship] virar; [+car] girar; torcer; [+wind] cambiar de dirección; rolar; (Met) (Náut) cambiar (de rumbo)
the car veered off the road el coche se salió de la carretera; the wind veered to the east el viento cambió hacia el este; el viento roló al este; the country has veered to the left el país ha dado un giro hacia or a la izquierda; it veers from one extreme to the other oscila desde un extremo al otro; people are veering round to our point of view la gente está empezando a aceptar nuestro criterio
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce veer usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
sunblind
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES