untouched

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
untouched(
uhn
-
tuhcht
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (no tocado)
a. intacto
The bed was untouched so it was clear nobody had slept here.La cama estaba intacta, así que era evidente que nadie había dormido aquí.
b. sin tocar
The money was untouched, exactly where I'd left it and not a cent missing.El dinero estaba sin tocar, exactamente donde yo lo había dejado y sin que faltara ni un céntimo.
c.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Her room has remained untouched since her death.Su habitación está tal y como ella la dejó cuando murió.
There are books on these shelves that have been untouched for years.Hay libros en estos estantes que nadie tocó en años.
2. (no probado)
a. sin probar
He rushed from the table, leaving his meal untouched.Se levantó de la mesa a toda prisa y dejó la comida sin probar.
3. (no dañado)
a. intacto
Not far from the city are thousands of square kilometers of untouched forest.No lejos de la ciudad hay miles de kilómetros cuadrados de selva intacta.
b. no afectado
This sector of the market has been untouched by the recession.Este sector del mercado no se vio afectado por la recesión.
4. (indiferente)
a. insensible
Strangely enough, the child seemed to be untouched by the unfolding drama around him.Por extraño que resulte, el niño parecía insensible al drama que se desarrollaba a su alrededor.
Copyright © Curiosity Media Inc.
untouched
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (en general)
a. intacto(a)
untouched by human handno tocado(a) por la mano del hombre
he left the meal untoucheddejó la comida intacta
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
untouched [ˈʌnˈtʌtʃt]
adjetivo
1 (not used etc) intacto; sin tocar
to leave one's food untouched dejar su comida sin probar; she left her breakfast untouched no tocó el desayuno; a product untouched by human hand un producto no manipulado; un producto que no ha sido tocado por la mano del hombre
2 (safe) indemne; incólume
3 (unaffected) insensible; indiferente
he is untouched by any plea es insensible a cualquier súplica; those peoples untouched by civilization esos pueblos no alcanzados por la civilización
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce untouched usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
seldom
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES