track down

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
track down(
trahk
 
daun
)
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1. (en general)
a. localizar
It took me years to track down this album. It's very rare.Tardé años en localizar este álbum. Es muy raro.
b. ubicar
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
The police are trying to track down the source of the phone calls.La policía está intentando ubicar el origen de las llamadas.
c. dar con (persona desaparecida)
After 11 years, a detective finally tracked down the missing girl.Después de 11 años, un detective acabó dando con la chica desaparecida.
d. averiguar el paradero de (persona desaparecida)
Tragically, the police were only able to track Kevin down after his death.Desgraciadamente, la policía solo pudo averiguar el paradero de Kevin después de su muerte.
Copyright © Curiosity Media Inc.
track down
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1. (locate)
a. localizar
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
track down
verbo transitivo
(locate) [+suspect, document, information] localizar; ubicar; (LAm) [+missing person] averiguar el paradero de; localizar
we eventually tracked him down in the library finalmente lo localizamos or dimos con él en la biblioteca; scientists have tracked down the bacteria that causes the infection los científicos han localizado la bacteria que causa la infección; eventually I tracked down a copy of the novel finalmente localicé un ejemplar de la novela
they haven't been able to track down the fault she spent years trying to track down her parents scientists tracked down a gene that causes deafness to be inherited he went to some trouble to track down the rumour they can't seem to track down the source of the epidemic even though she shanged her telephone number he eventually tracked her down he's gone off to track down the killers of his wife
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce track down usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
blistering
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES