touch down

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
touch down(
tuhch
 
daun
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p.ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
1. (hacer contacto)
a. aterrizar (sobre la tierra)
The helicopter touched down on the roof of the hospital.El helicóptero aterrizó sobre el techo del hospital.
b. tomar tierra (sobre la tierra)
Due to the strong winds, the plane had to touch down at the airport of another nearby city.Debido a los fuertes vientos, el avión tuvo que tomar tierra en el aeropuerto de otra ciudad cercana.
c. acuatizar (sobre el agua)
The seaplane made a splash as it touched down on the surface of the lake.El hidroavión hizo un chapoteo al acuatizar en la superficie del lago.
d. amerizar (sobre el agua)
Chesley Sullenberger was lauded as a hero for making a plane touch down in the Hudson River.Chesley Sullenberger fue elogiado como héroe por amerizar un avión en el río Hudson.
e. alunizar (sobre la luna)
The astronauts are expected to touch down this morning.Se espera que los astronautas alunicen esta mañana.
2. (deportes)
a. marcar un ensayo (rugby)
The player touched down and the crowd went wild.El jugador marcó un ensayo y el público se volvió loco.
b. marcar un touchdown (fútbol americano)
The player touched down, but it didn't count because his foot was over the line.El jugador marcó un touchdown, pero no contó porque su pie había pasado la línea.
Copyright © Curiosity Media Inc.
touch down
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1. (plane)
a. aterrizar
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
touch down
verb:intransitive:plus_adverb
1 (Aer) (Space) (on land) aterrizar; (on sea) amerizar; (on water) acuatizar; (on moon) alunizar
she loves watching the planes as they take off and touch down on the runway the shuttle is scheduled to touch down in California
2 (Rugby) marcar un ensayo; (American) (score) hacer un touchdown; (behind one's own goal line) poner balón en tierra
Ropati touched down between the posts
verbo transitivo
(Rugby)
behind one's own goal line
he touched the ball down (scored a try) marcó un ensayo; (behind his own goal line) puso el balón en tierra
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES