resist
resist
verbo transitivo
1. (combatir) 
a. resistir 
The mugger ran off when his victim resisted him.El asaltante huyó cuando su víctima le resistió.
The Aztecs resisted the conquistadors.Los aztecas opusieron resistencia a los conquistadores.
Paul resisted an armed attack and ended up being wounded.Paul se opuso a un ataque armado y terminó herido.
2. (abstenerse de) 
My puppy is so cute that you cannot resist smiling when you see him.Mi cachorro es tan precioso que no puedes resistirte a sonreír cuando lo ves.
b. resistir 
Lauren can't resist desserts made with toffee.Lauren no puede resistir los postres hechos con cajeta.
verbo intransitivo
3. (contrariar) 
a. resistir 
Sam's parents wanted him to go to college, but he resisted.Los padres de Sam querían que fuera a la universidad, pero él resistió.
It's no use resisting when you're dealing with a large corporation.No vale la pena oponer resistencia cuando se trata de una sociedad anónima.
4. (abstenerse) 
The dessert looks delicious. I can't resist.El postre se ve delicioso. No puedo resistirme.
resist
verbo transitivo
1. (en general) 
a. resistir 
2. (derecho) 
a. sin traducción directa 
to resist arrestresistirse a la autoridad
I couldn't resist telling himno pude resistir la tentación de decírselo
I can't resist chocolateslos bombones me resultan irresistibles
verbo intransitivo
3. (en general) 
a. resistir 
resist [rɪˈzɪst]
verbo transitivo
(oppose) resistir(se) a; (be unaffected by) resistir
to resist arrest resistirse a ser detenido; oponer resistencia a la policía; they resisted the attack vigorously resistieron vigorosamente el ataque; we resist this change nos oponemos a este cambio; to resist temptation resistir la tentación; I couldn't resist buying it no me resistí a comprarlo; I can't resist saying that ... no puedo resistir al impulso de decir que ...; I can't resist squid me vuelven loco los calamares; she can't resist sweets no puede resistirse a los dulces
verbo intransitivo
resistir
Ejemplos
Historial de búsqueda
¿Encontraste lo que buscabas en esta página?