plague

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
USO
El artículo definido debe usarse con esta palabra en el contexto mostrado en 5).
plague(
pleyg
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (enfermedad)
a. la plaga
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
The doctors in the area did everything in their power to eradicate the plague.Los doctores de la zona hicieron todo lo posible para erradicar la plaga.
b. la peste
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
There has been a plague of chicken pox at my son's school.Ha sido una peste de varicela en la escuela de mi hijo.
2. (multitud problemática)
a. la plaga
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
The plague of locusts completely destroyed our crops.La plaga de langostas arrasó por completo nuestra cosecha.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (afligir continuamente)
a. plagar
Famine plagued the people of Egypt for seven long years.La hambruna plagó a la gente egipcia por siete años largos.
b. atormentar
After their economy collapsed, the country was plagued by poverty.Después del colapso de su economía, la pobreza atormentó el país.
4. (causar fastidio)
a. acosar
The employees plagued the manager with questions about the change in administration.Los empleados acosaron al gerente con preguntas sobre el cambio en la administración.
b. molestar
After he won the lottery, his family plagued him with requests for money.Desde que ganó la lotería, su familia le ha molestado pidiéndole dinero.
c. fastidiar
The patient's family plagued the doctor with questions about the risky surgery.La familia del paciente fastidiaba al doctor con preguntas acerca de la operación peligrosa
Plague
Un nombre propio es un sustantivo que se refiere al nombre de una persona, un lugar o una cosa.
nombre propio
5. (enfermedad)
a. La peste
The Plague affected most of Europe during the late Middle Ages.La peste afectaba la mayoría de Europa durante la Baja Edad Media.
Copyright © Curiosity Media Inc.
plague
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (disease)
a. la peste
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
2. (of insects, frogs)
a. la plaga
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
to avoid somebody like the plaguehuir de alguien como de la peste
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
3. (of person)
a. molestar, fastidiar
4. (of problem)
a. fastidiar
to plague somebody with questionsasediar a alguien a or con preguntas
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
plague [pleɪɡ]
sustantivo
(disease) peste (f); plaga (f); fastidio (m)
a plague of rats una plaga de ratas; the plague la peste; to avoid sth/sb like the plague huir de algo/algn como de la peste; evitar algo a toda costa
verbo transitivo
infestar; plagar; [+person] atormentar
the area is plagued with malaria la zona está infestada de malaria; the thought has been plaguing me la idea me viene atormentando; the project has been plagued with problems from the beginning el proyecto se ha visto plagado de problemas desde el comienzo; a country plagued by recession un país asolado por la recesión; to plague sb with questions acosar a algn con preguntas
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce to plague usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
field trip
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES