let in

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
let in(
lehd
 
ihn
)
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1. (permitir entrar)
a. dejar entrar
Omar is knocking at the door. - Well, go and let him in.Omar está tocando en la puerta. - Pues, ve y déjalo entrar.
b. hacer pasar
I'm going to let Mrs. Smith in now. She's been waiting long enough.Le voy a hacer pasar a la Sra. Smith. Ha esperado lo suficiente ya.
c. abrir la puerta
Will you please let the cat in? It's cold outside tonight.¿Podrías abrirle la puerta al gato, por favor? Hace frío afuera esta noche.
2. (permitir pasar)
a. dejar entrar
Someone should open a window and let some fresh air in here.Alguien debería abrir una ventana y dejar entrar un poco de aire fresco aquí.
Copyright © Curiosity Media Inc.
let in
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p.ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
1. (allow to enter)
a. dejar pasar
to l oneself inentrar
to l in the lightdejar que entre la luz
my shoes are letting in waterme están calando los zapatos
to l somebody in on a secret/a plancontar a alguien un secreto/un plan
2. (coloquial)
a.
do you know what you are letting yourself in for?¿tienes idea de en qué te estás metiendo?
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
let in
verbo transitivo
1
to let sb in (allow to enter) dejar entrar a algn; (usher in) hacer pasar a algn; (open door to) abrir la puerta a algn; who let him in? ¿quién le ha dejado entrar?; ¿quién le ha abierto la puerta?
please can you let Daphne in?
let him in! ¡que pase!; your mother let me in tu madre me abrió la puerta
2 (allow to come through)
shoes which let the water in zapatos que dejan calar el agua; a glass roof to let in the light un tejado de cristal para dejar entrar la luz
3
to let sb in on sth: to let sb in on a secret contar un secreto a algn; to let sb in on a deal dejar que algn participe en un negocio
4
to let o.s. in for sth: you don't know what you're letting yourself in for no sabes bien a lo que te estás exponiendo; no sabes bien en lo que te estás metiendo; you may find you've let yourself in for a lot of extra work puede que encuentres que te has expuesto a un montón de trabajo extra
I had no idea what I was letting myself in for to let sb in for a lot of trouble I got let in for £50 what have you let yourself in for? I'm wary of volunteering my services until I know exactly what I'm letting myself in for
5 (Aut) [+clutch] soltar
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Ejemplos
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APPLICACIONES