lasso

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
lasso(
lah
-
so
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (cuerda)
a. el lazo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The park ranger keeps a lasso in his patrol car in case he sees a stray animal.El guarda forestal lleva siempre un lazo en su patrulla por si ve a un animal perdido.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
2. (sujetar con lazo)
a. echar el lazo
He lassoed a buffalo, and in no time the animal was on the ground.Le echó el lazo a un búfalo, y, en un momento, el animal estaba por tierra.
b. lazar
Regionalismo que se usa en México
(México)
The cowgirl lassoed a calf.La vaquera lazó un ternero.
c. enlazar
Regionalismo que se usa en Colombia
(Colombia)
(Río de la Plata)
Teddy Roosevelt refused to shoot a bear that had been lassoed.Teddy Roosevelt se negó a disparar a un oso al que habían enlazado.
d. lacear
Regionalismo que se usa en Argentina
(Argentina)
Regionalismo que se usa en Bolivia
(Bolivia)
Regionalismo que se usa en Chile
(Chile)
Regionalismo que se uan en Ecuador
(Ecuador)
Regionalismo que se usa en Perú
(Perú)
The cowboy lassoed the bull and loaded it into the track.El vaquero laceó el toro y lo cargó en el camión.
Copyright © Curiosity Media Inc.
lasso
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (en general)
a. el lazo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
2. (en general)
a. capturar con lazo
b. lacear (Cono Sur)
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
lasso [læˈsuː]
sustantivo
lassos lassoes lazo (m)
verbo transitivo
lazar; coger con el lazo
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce to lasso usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
gaiety
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES