intercept
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
intercept(
ihn
-
tuhr
-
sehpt
,
ihn
-
tuhr
-
sehpt
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (impedir que llegue a su destino)
a. interceptar
The missiles were intercepted and destroyed.Los misiles fueron interceptados y destruidos.
b. detener
The police set up a roadblock and intercepted the stolen car.La policía puso un control en la carretera y detuvo el coche robado.
c. cortar el paso a
The army intercepted the rebels before they could reach the capital.El ejército les cortó el paso a los rebeldes antes de que pudieran llegar a la capital.
d. atajar
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
The security guard intercepted the thief as he was running out of the store.El guarda de seguridad atajó al ladrón cuando salía corriendo de la tienda.
2. (escuchar o leer)
a. interceptar (comunicaciones)
The terrorists were unaware that we had intercepted their messages and knew what they were planning.Los terroristas no sabían que habíamos interceptado sus comunicaciones y sabíamos lo que tenían planeado.
3. (deporte)
a. interceptar
Hanson intercepted the pass and ran it back for a touchdown.Hanson interceptó el pase y corrió a marcar un touchdown.
4. (matemáticas)
a. cortar
Find the coordinates of the point where this line intercepts the plotted curve.Encuentre las coordenadas del punto en que esta línea corta la curva trazada.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
5. (militar)
a. la interceptación
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
The number of intercepts of aircraft entering the no-fly zone has decreased.El número de interceptaciones de aviones que entran en la zona de exclusión aérea ha disminuido.
6. (telecomunicaciones)
a. la escucha telefónica
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
The judge authorized intercepts at the suspect's home and office.El juez autorizó escuchas telefónicas en el domicilio del sospechoso y en su oficina.
Copyright © Curiosity Media Inc.
intercept
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (en general)
a. interceptar
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
intercept [ˌɪntəˈsept]
verbo transitivo
(interfere with) [+message, missile] interceptar; (stop) detener; (cut off) atajar; cortar; (Dep) [+pass] cortar; interceptar; (Mat) cortar;
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplosloading