distinguish

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
distinguish(
dihs
-
tihng
-
gwihsh
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (diferenciar)
a. distinguir
The siblings looked so much alike that we couldn't distinguish one from the other.Los hermanos se parecían tanto que no podíamos distinguir uno del otro.
2. (hacer diferente; usado con "from")
a. distinguir de
The author explored the experiences that distinguished her from her peers.La autora explora las experiencias que la distinguieron de sus pares.
b. diferenciar de
What distinguishes him from the other students is his passion for knowledge.Lo que lo diferencia de los otros alumnos es su pasión por el conocimiento.
3. (discernir)
a. distinguir
I couldn't distinguish the figures on the horizon without my glasses.No podía distinguir las figuras en el horizonte sin mis gafas.
4. (hacer prominente)
a. distinguirse
The soldier's bravery helped him to distinguish himself among his colleagues during the war.La valentía del soldado lo ayudó a distinguirse entre sus colegas durante la guerra.
b. destacarse
The lawyer distinguished himself in his field by never losing a case.El abogado se destacó en su campo no perdiendo jamás un caso.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
5. (discernir)
a. distinguir
In the darkness, I couldn't distinguish between my brother's car and mine.En la oscuridad, no podía distinguir entre el carro de mi hermano y el mío.
Copyright © Curiosity Media Inc.
distinguish
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (recognize)
a. distinguir
2. (characterize, differentiate)
a. distinguir
distinguishing markrasgo físico característico
3. (earn praise, honor)
a.
to distinguish oneself by…distinguirse por…
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
4. (en general)
a.
to distinguish betweendistinguir entre
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
distinguish [dɪsˈtɪŋɡwɪʃ]
verbo transitivo
1 (differentiate) distinguir
they are so alike, it's hard to distinguish them son tan parecidos que es difícil distinguirlos; he is unable to distinguish brown from green or brown and green no es capaz de distinguir el marrón del verde or el marrón y el verde
2 (make different) distinguir;from de
it is his professionalism that distinguishes him from his rivals su profesionalismo es lo que le distingue de sus rivales; to distinguish o.s. destacarse;as como; he distinguished himself during his career in the army se destacó durante su carrera en el ejército; you've really distinguished yourself! ¡te has lucido! (ironic)
she distinguished herself as a violinist
3 (characterize) caracterizar
her work is distinguished by its excellent presentation su trabajo se caracteriza por una excelente presentación
4 (discern) [+landmark] distinguir; vislumbrar; [+voice] distinguir; [+change] distinguir; reconocer
verbo intransitivo
distinguir;between entre
I can't distinguish between the two of them no puedo distinguir entre los dos
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce to distinguish usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
leftovers
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES