disarm

Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
Escucha la pronunciación
disarm(
dihs
-
arm
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (despojar de armas)
a. desarmar
The thief managed to disarm the store owner.El ladrón logró desarmar al dueño de la tienda.
2. (inutilizar)
a. desactivar
The police sent in a robot to disarm the bomb.La policía envió un robot para desactivar la bomba.
3. (echar por tierra)
a. desarmar
Greg disarmed the opposition by giving in to all of their demands.Greg desarmó a la oposición cediendo a todas sus peticiones.
b. desbaratar
Lucy disarmed Manuel's criticisms by proving that he was lying.Lucy desbarató las críticas de Manuel al demostrar que estaba mintiendo.
4. (aplacar)
a. desarmar
I almost yelled at Bea, but she easily disarmed me with her charming smile.Casi le grité a Bea, pero me desarmó fácilmente con su encantadora sonrisa.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
5. (deponer las armas)
a. desarmarse
Both sides disarmed when the peace treaty was signed.Ambos bandos se desarmaron cuando se firmó el tratado de paz.
Copyright © Curiosity Media Inc.
disarm
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (also fig)
a. desarmar
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
2. (en general)
a. desarmarse
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
disarm [dɪsˈɑːm]
verbo transitivo
1 (Mil) [+troops, attacker] desarmar
2 (deactivate) [+bomb] desactivar
3 (conciliate) [+opponent] desarmar
he was confident of his ability to disarm potential opponents through personal charm her smile would disarm the most cold-hearted of men the warm, sincere expression on her face, which would disarm even the most wicked and cold-hearted of men
4 (render ineffective) [+criticism] echar por tierra; desbaratar
this did little to disarm the criticisms of the extreme Right
[+opposition] desbaratar
he had the charm and humour to disarm opposition
verbo intransitivo
(Mil) desarmarse
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Traductores automáticos
Traduce to disarm usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
SpanishDict Premium
¿Ya lo probaste? SpanishDict Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya SpanishDict
jester
Escucha la pronunciación
SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES